習近平的"G20時間":一個自信的大國闊步走向世界

西湖(hu)上(shang)的(de)玉帶橋歷史久遠，橋上(shang)重檐(yan)四角(jiao)亭飛(fei)動有勢。千百(bai)年來，“玉帶晴虹(hong)”點綴著小橋流(liu)水的(de)江南風光。

　　隨著杭(hang)州牽手二十(shi)國集(ji)團（G20）領導人峰會，玉帶橋也作為原型，繪(hui)成峰會會標，從江南(nan)一景走入世(shi)界視(shi)野(ye)。

　　風雨飄搖的(de)(de)過(guo)去，它是(shi)擺渡(du)到彼岸的(de)(de)一段路。大國崛起的(de)(de)今(jin)天，它是(shi)一座(zuo)連接中國與世(shi)界(jie)、歷史與未(wei)來之(zhi)橋，一座(zuo)連接發達(da)國家(jia)與發展中國家(jia)、實現合(he)作共贏(ying)之(zhi)橋。

　　G20遇見中國，這(zhe)是爬坡(po)過坎的(de)世界(jie)經濟走向復(fu)蘇的(de)必(bi)然選擇，也是一個影響力不斷提(ti)升的(de)大國走向復(fu)興的(de)必(bi)經之(zhi)路(lu)。

　　潮平(ping)(ping)岸闊的(de)(de)(de)(de)錢塘江見(jian)證歷史時刻。細節(jie)里(li)，有(you)國際關系的(de)(de)(de)(de)風云激蕩(dang)，有(you)世界經濟的(de)(de)(de)(de)靜水深流。翻開習(xi)近平(ping)(ping)主(zhu)席夙興夜(ye)寐的(de)(de)(de)(de)日(ri)程：多(duo)邊活動成(cheng)果斐然；雙(shuang)邊會晤密集緊(jin)湊，峰會期間(jian)他出席了33場雙(shuang)邊會談會見(jian)并同其他來賓接觸交流，轉場精確到了分鐘，每日(ri)披星戴(dai)月。

　　聚焦習近平主席的“G20時間”，追隨中(zhong)(zhong)國(guo)特(te)色大(da)國(guo)外交壯麗(li)篇章(zhang)的徐徐鋪展(zhan)，世界感(gan)知著中(zhong)(zhong)國(guo)——

　　感知著中(zhong)國的道路自信。細讀杭州峰會公報，和中(zhong)國創新、協調、綠色、開(kai)放、共享的新發(fa)展理念高度契合(he)。改革開(kai)放的偉大實踐(jian)、中(zhong)國發(fa)展的方法論啟示，為破解世界難(nan)題(ti)提(ti)供(gong)了中(zhong)國經驗。

　　感知著中(zhong)國的理論(lun)自信(xin)。“小智治(zhi)事，大(da)智治(zhi)制”。中(zhong)國方案綜合施策(ce)、標(biao)本兼治(zhi)，折(zhe)射(she)出中(zhong)國發展符合而且引領世界(jie)經濟(ji)潮流，中(zhong)國正從全球治(zhi)理的參與者變為引領者。

　　感知著中國(guo)的(de)制度(du)自信。行勝于言(yan)，杭州峰會(hui)標注(zhu)了G20發展史(shi)上的(de)“豐收之(zhi)年”。將共識轉化為行動，將成果(guo)落(luo)到(dao)實處(chu)，中國(guo)引領前行，一再(zai)佐(zuo)證(zheng)“集中力量辦(ban)大(da)事”的(de)制度(du)優(you)勢。

　　感知著(zhu)中(zhong)國的(de)文(wen)化(hua)自信(xin)。杭州城(cheng)內綻放的(de)文(wen)化(hua)元素，采擷于流(liu)淌了五千年(nian)沒有斷流(liu)的(de)中(zhong)華(hua)文(wen)明之河。全球治(zhi)理(li)凝聚更多共識，需要(yao)尋求文(wen)化(hua)的(de)理(li)解和(he)認(ren)同。

　　自信是一個大(da)國的(de)姿態。從睜開眼看世(shi)(shi)界(jie)(jie)，到叩(kou)開世(shi)(shi)界(jie)(jie)的(de)大(da)門(men)，再到逐步融入世(shi)(shi)界(jie)(jie)，直至向(xiang)世(shi)(shi)界(jie)(jie)貢獻中(zhong)國方案，中(zhong)國一步步走向(xiang)世(shi)(shi)界(jie)(jie)舞臺(tai)的(de)中(zhong)央(yang)。站在(zai)中(zhong)國與世(shi)(shi)界(jie)(jie)關系(xi)歷史(shi)性變遷(qian)的(de)路口，習近平主席的(de)“G20時間(jian)”，留下(xia)的(de)不僅僅是世(shi)(shi)界(jie)(jie)經濟(ji)發展的(de)新出路，也有世(shi)(shi)界(jie)(jie)對(dui)這個古老國家的(de)新認識(shi)，更有世(shi)(shi)界(jie)(jie)走向(xiang)未來的(de)新力量。

　　3日下午3時 B20峰會開幕(mu)式(shi)

　　闡(chan)述中國經驗 縱論世界大勢

　　這(zhe)是習近平主席飛(fei)抵杭州之后，面向世界的首(shou)次亮相(xiang)。

　　國(guo)際(ji)會(hui)議中(zhong)心的會(hui)場(chang)座無虛席，安靜得能聽到筆尖(jian)劃過紙面(mian)的沙(sha)沙(sha)聲(sheng)。二十(shi)國(guo)集(ji)團工(gong)商峰(feng)會(hui)（B20峰(feng)會(hui)）開(kai)幕式(shi)上(shang)(shang)，G20成員和嘉賓國(guo)800余名代表坐在臺下，凝神靜聽。世(shi)界經(jing)濟的決策者們，也將從與G20峰(feng)會(hui)背(bei)靠背(bei)舉行(xing)的這個會(hui)上(shang)(shang)，零距離感知全球市場(chang)的溫(wen)度。

　　“中(zhong)(zhong)國(guo)發展新起點 全球增(zeng)長新藍圖(tu)”，長達(da)50分(fen)鐘的(de)主旨演講，習(xi)近(jin)平(ping)主席既講述了(le)世界眼(yan)中(zhong)(zhong)的(de)中(zhong)(zhong)國(guo)，也(ye)描繪了(le)中(zhong)(zhong)國(guo)眼(yan)中(zhong)(zhong)的(de)世界。這(zhe)篇(pian)演講被稱為杭州峰(feng)會期間中(zhong)(zhong)國(guo)理念的(de)最集中(zhong)(zhong)展示、中(zhong)(zhong)國(guo)主張的(de)最系統表(biao)達(da)。

　　世界，從未像今天(tian)這般(ban)渴望傾聽中國(guo)。

　　今天的中(zhong)國，人口(kou)占世界近1/5，第二大經(jing)濟體，走出(chu)“一(yi)條同西方(fang)制度迥然不同的成功道路”。它的抉(jue)擇判斷、進取(qu)作為，深刻影(ying)響(xiang)著(zhu)21世紀乃至(zhi)更久遠未來。

　　“恐怕(pa)找(zhao)不出比中(zhong)國更合適(shi)的(de)(de)(de)(de)國家來傳遞關于經濟(ji)未(wei)來的(de)(de)(de)(de)信心。”國外媒體的(de)(de)(de)(de)這句評論，恰是今天(tian)中(zhong)國與世(shi)界(jie)互(hu)動的(de)(de)(de)(de)一(yi)個(ge)注腳。兩(liang)年前(qian)的(de)(de)(de)(de)布(bu)里斯班峰會上，第十一(yi)次G20峰會落戶(hu)中(zhong)國的(de)(de)(de)(de)消息傳遍世(shi)界(jie)時，復蘇乏力(li)的(de)(de)(de)(de)世(shi)界(jie)經濟(ji)，開(kai)啟(qi)了對中(zhong)國方案的(de)(de)(de)(de)新(xin)期待(dai)。

　　一年(nian)(nian)前，安(an)塔利(li)亞峰(feng)會(hui)上(shang)，世(shi)界(jie)認真傾聽習近平主(zhu)席(xi)闡述杭州峰(feng)會(hui)的(de)思路。“相信2016年(nian)(nian)峰(feng)會(hui)將(jiang)給大家呈(cheng)現一種歷史和現實交匯(hui)的(de)獨特韻味(wei)。”這(zhe)一年(nian)(nian)，進入新常(chang)態的(de)中國經濟對世(shi)界(jie)經濟增長的(de)貢獻(xian)超過(guo)了25%，在主(zhu)要經濟體(ti)中首(shou)屈一指。

　　中(zhong)國(guo)經(jing)濟轉型的(de)(de)出色(se)成績單面前(qian)，杭州峰會的(de)(de)鐘聲敲響了。這一刻(ke)，習近平站在講臺，自信從(cong)(cong)容，演(yan)講娓(wei)娓(wei)道來。“四(si)個(ge)進(jin)程”“五個(ge)堅定不移(yi)”，向(xiang)世界介紹(shao)了中(zhong)國(guo)走過的(de)(de)路和(he)未(wei)來的(de)(de)路。“四(si)個(ge)建設”“三個(ge)共同”，為世界經(jing)濟把(ba)脈開方，推動G20實現從(cong)(cong)短期政策向(xiang)中(zhong)長(chang)(chang)期政策轉型，從(cong)(cong)危機(ji)應(ying)對(dui)向(xiang)長(chang)(chang)效治理機(ji)制轉型。

　　中國(guo)信(xin)心(xin)，也(ye)是(shi)世界(jie)的(de)信(xin)心(xin)。中國(guo)機(ji)遇，也(ye)是(shi)世界(jie)的(de)機(ji)遇。習(xi)近平(ping)主席提出共同構建創新(xin)(xin)型(xing)(xing)、開(kai)放型(xing)(xing)、聯(lian)動(dong)型(xing)(xing)和(he)包(bao)(bao)容型(xing)(xing)世界(jie)經濟(ji)的(de)新(xin)(xin)主張，首次(ci)全(quan)(quan)面闡述(shu)了中國(guo)平(ping)等(deng)、開(kai)放、合作(zuo)、共享的(de)全(quan)(quan)球(qiu)經濟(ji)治(zhi)(zhi)理觀。他強(qiang)調(diao)，共同構建公正高效的(de)全(quan)(quan)球(qiu)金融治(zhi)(zhi)理格(ge)局(ju)、開(kai)放透明的(de)全(quan)(quan)球(qiu)貿易和(he)投資治(zhi)(zhi)理格(ge)局(ju)、綠色低碳的(de)全(quan)(quan)球(qiu)能源治(zhi)(zhi)理格(ge)局(ju)、包(bao)(bao)容聯(lian)動(dong)的(de)全(quan)(quan)球(qiu)發展治(zhi)(zhi)理格(ge)局(ju)。在全(quan)(quan)球(qiu)化逆風而行的(de)背景(jing)下，中國(guo)的(de)全(quan)(quan)球(qiu)經濟(ji)治(zhi)(zhi)理觀如春風拂面，為G20機(ji)制作(zuo)為全(quan)(quan)球(qiu)經濟(ji)治(zhi)(zhi)理核心(xin)平(ping)臺的(de)未來發展指明方向。

　　“今天的(de)中國，已經(jing)(jing)站在新(xin)(xin)的(de)歷史起點(dian)(dian)上(shang)。”這(zhe)個新(xin)(xin)起點(dian)(dian)，是中國全(quan)面深(shen)化(hua)改革、增加經(jing)(jing)濟社(she)會發展(zhan)新(xin)(xin)動力的(de)新(xin)(xin)起點(dian)(dian)，是中國適(shi)應(ying)經(jing)(jing)濟發展(zhan)新(xin)(xin)常(chang)態、轉變經(jing)(jing)濟發展(zhan)方式的(de)新(xin)(xin)起點(dian)(dian)，是中國同世界深(shen)度互動、向世界深(shen)度開放(fang)的(de)新(xin)(xin)起點(dian)(dian)。

　　3日下午5時許

　　氣候變化《巴黎(li)協定》批(pi)準文(wen)書交存儀(yi)式

　　攜手西(xi)子湖畔 續寫(xie)中(zhong)國擔當

　　一場不同(tong)尋常的安排(pai)。主角只有三人，卻吸引了全(quan)球目(mu)光。

　　全(quan)球(qiu)面(mian)臨的挑戰中，氣候變化深刻影(ying)響著全(quan)人類未(wei)來。這(zhe)也是習(xi)近(jin)平主席和美國(guo)(guo)總統奧巴(ba)馬、聯合(he)國(guo)(guo)秘(mi)書長潘基文，相聚在此的緣由。

　　“從巴(ba)黎(li)到杭州(zhou)，應(ying)對氣候(hou)變化在行動”。現(xian)場的藍色(se)背板(ban)上，這行字格外(wai)醒目。去年年底達成的具(ju)有里程碑意義的《巴(ba)黎(li)協定》，標志著(zhu)合作(zuo)共(gong)贏、公(gong)正合理(li)的全球氣候(hou)治理(li)體系正在形成。而能否(fou)通過各國批準，是《巴(ba)黎(li)協定》能否(fou)走下藍圖，走進干涸的湖泊、喘息的大地(di)、霧霾籠罩(zhao)的天空，能否(fou)落到實處的關鍵(jian)一步。

　　中國和(he)美(mei)國，已(yi)經(jing)率(lv)先批(pi)準《巴黎協定(ding)》。此時，借杭州峰會見面契機(ji)，舉(ju)行批(pi)準文書交存儀式，中美(mei)兩國元首分別向潘(pan)基文秘書長遞交法律文書。

　　從北京到華盛頓，從巴黎到杭州。一個(ge)(ge)最(zui)大的(de)(de)發展中國家(jia)，一個(ge)(ge)最(zui)大的(de)(de)發達國家(jia)，近(jin)年來(lai)先后攜手發表三(san)份(fen)應對(dui)氣(qi)候(hou)變化(hua)的(de)(de)聯合(he)聲明(ming)。在(zai)關乎人(ren)民福祉和人(ren)類未來(lai)的(de)(de)問題上一次次選擇合(he)作，一次次引(yin)領前行(xing)。交存儀式上，潘基文贊賞(shang)(shang)中美兩(liang)國的(de)(de)領導(dao)力，他(ta)強調(diao)說：“我(wo)高(gao)度(du)贊賞(shang)(shang)習近(jin)平主席的(de)(de)高(gao)瞻遠(yuan)矚，作出了這樣一個(ge)(ge)有勇氣(qi)的(de)(de)雄(xiong)心勃勃的(de)(de)行(xing)動(dong)。”

　　今(jin)年(nian)4月，中國倡議G20發表(biao)首(shou)份(fen)氣候變(bian)化問(wen)題聯合(he)聲明(ming)，此(ci)次交存儀式上(shang)，習(xi)近平(ping)主(zhu)席進一步(bu)呼吁G20成員共同(tong)發揮表(biao)率作(zuo)用(yong)。事實上(shang)，一些西方媒體的評論道(dao)出了此(ci)舉(ju)潛移默(mo)化的影響力(li)：“中美的榜(bang)樣力(li)量將帶動更多國家(jia)行動起(qi)來，為《巴黎協(xie)定》早日(ri)生效奠定基(ji)礎。”

　　習近(jin)平主席(xi)著眼于合力(li)和(he)恒力(li)。他說，只有團結(jie)協(xie)作(zuo)，才(cai)能凝聚力(li)量。只有持(chi)之以恒，才(cai)能積累共識(shi)。奧巴(ba)馬(ma)表達了相似的觀(guan)點：“應對氣候變化(hua)不(bu)是任何一個國家單槍匹馬(ma)能夠(gou)做到的。”

　　合作的背后(hou)，是(shi)中(zhong)國堅定走(zou)綠(lv)色發展之(zhi)路(lu)的決心，是(shi)中(zhong)國“不是(shi)讓我(wo)們(men)做(zuo)，而(er)是(shi)我(wo)們(men)主動要做(zuo)”的行(xing)動自(zi)覺。這是(shi)中(zhong)國作為一個負責任的大國，眾多責任擔當(dang)案例的一個典(dian)范。應對(dui)全(quan)球性(xing)挑戰和熱點問(wen)題，中(zhong)國沒(mei)有(you)缺席。

　　今天(tian)我們(men)所生活的(de)(de)(de)(de)世界，每一(yi)秒鐘(zhong)都是馬(ma)克思(si)所說的(de)(de)(de)(de)“世界歷(li)史”。一(yi)個(ge)嶄新(xin)的(de)(de)(de)(de)時代，倒逼(bi)著全(quan)球(qiu)(qiu)治理的(de)(de)(de)(de)升級，呼喚著世界觀念的(de)(de)(de)(de)轉變。恰如空氣沒有國界，共治才(cai)能催生變革，當前全(quan)球(qiu)(qiu)經濟、安全(quan)、文明等(deng)諸多領域存在的(de)(de)(de)(de)形形色色挑(tiao)戰，同樣需要各國攜(xie)手才(cai)能有效應對(dui)。西湖之濱的(de)(de)(de)(de)氣變行動仿佛(fo)一(yi)面鏡(jing)子，映照出(chu)一(yi)個(ge)自(zi)覺踐行命運(yun)共同體意識的(de)(de)(de)(de)中(zhong)國，也映照出(chu)一(yi)個(ge)滿懷自(zi)信的(de)(de)(de)(de)發(fa)展中(zhong)大(da)國給世界帶來(lai)的(de)(de)(de)(de)改(gai)變。

　　44年前(qian)，中(zhong)美(mei)(mei)首份聯合(he)公報就是(shi)在西(xi)子湖畔(pan)談判(pan)，中(zhong)美(mei)(mei)關系一段(duan)新的(de)歷(li)史始于杭州。而今再度攜手于西(xi)子湖畔(pan)，為著山(shan)清(qing)水秀的(de)綠色家園，為著我們共(gong)同的(de)美(mei)(mei)麗(li)星球。

　　4日(ri)上午10時許(xu)

　　金(jin)磚國家領導(dao)人(ren)非(fei)正式會(hui)晤

　　不為風雨所(suo)動 傳遞中(zhong)國信心

　　在G20峰會(hui)(hui)前(qian)夕，金磚國家領導(dao)人以(yi)非正式(shi)會(hui)(hui)晤的方式(shi)舉(ju)行“會(hui)(hui)中會(hui)(hui)”、先行協調立場漸成慣例。

　　每年的(de)(de)金磚國家領(ling)導人(ren)會(hui)晤、非正式會(hui)晤，以及各種國際(ji)會(hui)議期間見面磋商——在(zai)風云(yun)變幻的(de)(de)世界局(ju)勢中，這無(wu)疑(yi)是一個令人(ren)矚目(mu)的(de)(de)節(jie)奏(zou)。

　　外交(jiao)活(huo)動(dong)的(de)(de)偶然蘊(yun)含著必然。新(xin)興市場國家(jia)和(he)發展中國家(jia)群體(ti)性崛(jue)起，成為(wei)21世紀(ji)最(zui)為(wei)重要的(de)(de)事(shi)件(jian)之一。金磚國家(jia)作為(wei)其中的(de)(de)領(ling)頭羊(yang)，它(ta)們的(de)(de)發展速度(du)和(he)經濟質量，折射(she)并(bing)影響著世界經濟復蘇的(de)(de)進(jin)程。

　　西(xi)湖國賓館迎(ying)(ying)賓大廳，習近平主席微笑佇立，依次迎(ying)(ying)接南非(fei)總統祖馬、巴(ba)西(xi)總統特(te)梅(mei)爾、俄羅斯總統普京(jing)和印(yin)度總理莫(mo)迪。

　　“早上好，休息(xi)好了嗎？”習近平主席迎接(jie)祖馬總統(tong)。

　　“昨天到的？”習近平(ping)主席親切問候普京總統(tong)。

　　特梅爾(er)總統一上任即奔(ben)赴杭州，習近平主席對他表示歡迎，并祝賀巴(ba)西(xi)舉辦了一屆成功精彩的(de)奧運會。

　　“來(lai)，我(wo)們(men)一(yi)起(qi)來(lai)吧！”鏡頭前，世界經濟風雨中并肩(jian)前行的(de)五位伙伴，手緊握在一(yi)起(qi)。

　　回溯(su)金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)合作(zuo)走過的10年歷程，它所面(mian)臨(lin)的輿論環境像是坐上(shang)了過山(shan)車，隨著金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)經濟(ji)數據的波動而起(qi)伏。上(shang)坡(po)時，世界對“金磚(zhuan)(zhuan)亮色(se)”一片贊(zan)譽；下坡(po)時，一些(xie)國(guo)家(jia)炒作(zuo)“金磚(zhuan)(zhuan)褪色(se)”、質疑金磚(zhuan)(zhuan)機制(zhi)。

　　任憑風(feng)浪起(qi)，習(xi)近平主(zhu)席(xi)始終保持著對(dui)金磚機制(zhi)的信(xin)心和定力(li)。

　　人們猶記，安(an)塔(ta)利亞峰會上，面對正處困境之中的(de)金磚機(ji)制，他的(de)一席話語意味深長：“伙伴的(de)意義和價值，不僅(jin)在于順境中共襄盛舉，更在于逆境時攜手(shou)前行。”

　　這份堅定(ding)源于深邃的(de)(de)(de)洞(dong)察(cha)力(li)和(he)高瞻遠矚的(de)(de)(de)判(pan)斷力(li)。此次會晤，習近平(ping)主席再次向(xiang)世(shi)界傳遞對金磚(zhuan)(zhuan)機(ji)制的(de)(de)(de)信(xin)心，對發展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)和(he)新(xin)興市場(chang)國(guo)家(jia)同(tong)舟共濟的(de)(de)(de)信(xin)心。他從世(shi)界經(jing)濟的(de)(de)(de)宏大背(bei)景下把握方向(xiang)，從金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)的(de)(de)(de)內生動力(li)中(zhong)找尋(xun)路(lu)徑：“堅定(ding)信(xin)心，保持定(ding)力(li)，要看到金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)的(de)(de)(de)體量和(he)潛力(li)，看到金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)所(suo)代(dai)表的(de)(de)(de)新(xin)興市場(chang)國(guo)家(jia)和(he)發展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)的(de)(de)(de)生機(ji)活(huo)力(li)。”“不(bu)為(wei)風雨所(suo)動，不(bu)為(wei)雜(za)音所(suo)擾，不(bu)為(wei)困難所(suo)阻，不(bu)斷強化伙伴關(guan)系(xi)，金磚(zhuan)(zhuan)國(guo)家(jia)必(bi)將實現(xian)更大發展(zhan)。”

　　固(gu)本強(qiang)基，方能(neng)行穩致遠。習近平(ping)(ping)主(zhu)席(xi)發(fa)(fa)言(yan)(yan)中，既講權(quan)利(li)(li)，強(qiang)調“增(zeng)加新興市場國(guo)家和發(fa)(fa)展中國(guo)家代表性和發(fa)(fa)言(yan)(yan)權(quan)”；也(ye)(ye)講責任，提(ti)出“盡(jin)力而為(wei)幫(bang)助其他(ta)發(fa)(fa)展中國(guo)家增(zeng)強(qiang)發(fa)(fa)展能(neng)力，讓他(ta)們搭上金磚國(guo)家發(fa)(fa)展快車”。他(ta)的字里(li)行間蘊含(han)不忘(wang)初心的情懷。“確保各國(guo)發(fa)(fa)展權(quan)利(li)(li)平(ping)(ping)等(deng)(deng)、機(ji)會平(ping)(ping)等(deng)(deng)、規則平(ping)(ping)等(deng)(deng)”，是金磚合作的出發(fa)(fa)點(dian)之一(yi)，也(ye)(ye)是一(yi)段跋山涉水、任重道遠的征程。

　　金磚五(wu)國領(ling)導(dao)人相約不久(jiu)后重聚于印(yin)度(du)果阿。

　　他們也同(tong)樣期待明年，當中國(guo)接任金磚國(guo)家輪值(zhi)主席國(guo)后(hou)，再一次相聚在這(zhe)片(pian)充(chong)滿(man)生機的大地上。 

 

   4日下午(wu)3時(shi)許 G20峰(feng)會開幕式

　　撥開前行迷霧 闡明中國方案

　　杭州匯聚天下賓朋，世界主要經濟體無(wu)一缺席。他(ta)們為友誼(yi)而(er)來、為發展而(er)來、為世界經濟的未(wei)來而(er)來。

　　會場頂端，黛青色的(de)圓形吊燈，典(dian)雅中透出溫潤光亮。每位(wei)領導人面(mian)前，“中國風”的(de)卷軸平整鋪開，靜待各方合力書寫(xie)新(xin)的(de)全(quan)球(qiu)故(gu)事(shi)。

　　這是世界走到(dao)又一(yi)個關(guan)鍵當口下(xia)的一(yi)次G20峰(feng)會——

　　上(shang)一輪科(ke)技進(jin)步帶來的增長(chang)動能逐漸衰減，新一輪科(ke)技和(he)產業革命尚未形成勢(shi)頭，世界經(jing)濟如(ru)何(he)(he)“開(kai)源”？主要經(jing)濟體先后進(jin)入老齡化(hua)社會，人(ren)口增長(chang)率下降(jiang)，各國經(jing)濟社會如(ru)何(he)(he)“承(cheng)壓”？經(jing)濟全球化(hua)出現波折(zhe)，保護主義、內顧傾向(xiang)抬(tai)頭，多(duo)邊貿易(yi)體制受到沖(chong)擊，國際經(jing)濟合作如(ru)何(he)(he)“重(zhong)振”？

　　深層次變革正在醞釀，全球(qiu)發展困局亟(ji)待破題。從(cong)中(zhong)國經驗出發，習近平(ping)主(zhu)席主(zhu)張標本(ben)兼治、綜(zong)合(he)施策(ce)。

　　自圣彼(bi)得堡峰(feng)會初次亮相G20峰(feng)會，習近平主(zhu)席(xi)為(wei)這個國(guo)際經濟合作(zuo)主(zhu)要平臺帶來的中國(guo)方案(an)，始終超越(yue)全球(qiu)市(shi)場短期的起起伏伏，致(zhi)力為(wei)世界經濟行穩(wen)致(zhi)遠出謀(mou)劃策(ce)。

　　2016年，G20“中國(guo)年”，主(zhu)席(xi)國(guo)引(yin)領會(hui)議走向(xiang)、影響峰會(hui)成敗，責任更(geng)為艱巨。習近平(ping)主(zhu)席(xi)圍繞“構建(jian)創新、活力、聯動(dong)、包容的世界經濟”主(zhu)題，更(geng)深刻(ke)系統闡述了(le)中國(guo)理(li)念、中國(guo)方案。

　　打造創(chuang)(chuang)新(xin)(xin)型世(shi)界經(jing)濟，方向(xiang)更清晰。杭(hang)州，一座因創(chuang)(chuang)新(xin)(xin)而活力迸發的城市。峰會前后，走(zou)訪(fang)阿里巴巴寫入多(duo)國(guo)領導人的活動日程。專(zhuan)注“創(chuang)(chuang)新(xin)(xin)”的中國(guo)探(tan)索，給(gei)G20決策者帶來啟示。全球(qiu)創(chuang)(chuang)新(xin)(xin)呼喚各國(guo)合作，G20擁有(you)作為空(kong)間(jian)：短(duan)期(qi)(qi)政(zheng)策和中長期(qi)(qi)政(zheng)策并重(zhong)，需求側(ce)管理和供(gong)給(gei)側(ce)改(gai)革并重(zhong)，為世(shi)界經(jing)濟增長謀動力；堅持創(chuang)(chuang)新(xin)(xin)、結構(gou)性改(gai)革、新(xin)(xin)工業革命(ming)、數字(zi)經(jing)濟等新(xin)(xin)方式，為世(shi)界經(jing)濟開(kai)辟新(xin)(xin)道(dao)路，拓展新(xin)(xin)空(kong)間(jian)。

　　打造開放型世界(jie)經濟，聲音更響亮。“各(ge)(ge)國(guo)(guo)經濟，相通則共進(jin)，相閉則各(ge)(ge)退(tui)。”在世界(jie)經濟復(fu)蘇持續乏力的背景(jing)下，部分(fen)經濟體保護主(zhu)(zhu)義抬頭趨勢逐步(bu)加劇(ju)，一(yi)些國(guo)(guo)家筑堤(di)攔(lan)壩。大國(guo)(guo)責任(ren)總(zong)是(shi)顯現(xian)在艱(jian)難(nan)險(xian)阻處。面對逆流，推動(dong)(dong)貿易和投資自由化便利化，是(shi)中(zhong)國(guo)(guo)一(yi)以貫之的聲音和實踐(jian)。遠(yuan)見決(jue)定(ding)高度(du)，行動(dong)(dong)決(jue)定(ding)結果(guo)。習近(jin)平主(zhu)(zhu)席(xi)強調，保護主(zhu)(zhu)義政策(ce)如(ru)飲鴆止渴(ke)，看(kan)似(si)短期內能緩解一(yi)國(guo)(guo)內部壓(ya)力，但從(cong)長期看(kan)將給自身和世界(jie)經濟造成(cheng)難(nan)以彌補的傷害(hai)。

　　打(da)造聯(lian)(lian)動型(xing)世(shi)界經(jing)濟(ji)，路徑更明確。歷史演(yan)進(jin)到今天，世(shi)界各國“你中(zhong)有我、我中(zhong)有你”已經(jing)成為現(xian)實。國家的(de)發展同全球的(de)增(zeng)長(chang)形成聯(lian)(lian)動效應，才(cai)能實現(xian)經(jing)濟(ji)資源的(de)優(you)化配置。習(xi)近平(ping)主(zhu)席著眼當前國際經(jing)濟(ji)合(he)作痛點難點，為各國聯(lian)(lian)動發展進(jin)一步厘(li)清思(si)路：繼續加強政策(ce)協調，減少(shao)負面(mian)外溢效應，共同維(wei)護(hu)金融穩定，提振(zhen)市場信心。

　　打造包容型(xing)世(shi)(shi)界(jie)(jie)經(jing)濟，行動更堅決。杭(hang)州峰(feng)會一個鮮(xian)明(ming)特色(se)，是把目光投向(xiang)(xiang)發展中國家(jia)，投向(xiang)(xiang)所有人群，縮(suo)小(xiao)各國發展鴻溝，使(shi)世(shi)(shi)界(jie)(jie)經(jing)濟增長(chang)紅利為各國人民所共享。這是中國特色(se)大國外交的(de)責(ze)任擔(dan)當，也是世(shi)(shi)界(jie)(jie)經(jing)濟可持續發展的(de)內生動力。“據有關統計，現在(zai)世(shi)(shi)界(jie)(jie)基(ji)尼系數已經(jing)達到0.7左右，超過了公認的(de)0.6‘危險(xian)線’，必須(xu)引起我們的(de)高度關注。”開幕式致(zhi)辭，習近(jin)平(ping)主席用這個數字警示各方(fang)。

　　為世(shi)界經濟前景增加“確定性”和“方向感”，G20這個“關鍵(jian)少數(shu)”能夠(gou)也應該發揮作用。國(guo)際金融危(wei)機以來的歷史充分表(biao)明，G20建(jian)立(li)起相互協作的伙伴關系，將為世(shi)界經濟復蘇傳(chuan)遞信心、為國(guo)際經濟合作提(ti)供驅(qu)動。

　　“二(er)十國(guo)集團承載著世界各國(guo)期(qi)待，使命重大。我們要(yao)努力把二(er)十國(guo)集團建設好，為世界經濟(ji)繁(fan)榮(rong)穩定把握(wo)好大方(fang)向(xiang)。”習(xi)近平主席心存長遠。著眼于G20機制發展(zhan)，他給(gei)出“四個倡(chang)議”——與時俱進，知行合一，共建共享，同(tong)舟共濟(ji)。

　　舉網以綱，千目皆張(zhang)。一(yi)份充滿針對性與前瞻性的(de)開幕辭，讓杭州(zhou)峰會的(de)方向為之明(ming)晰，一(yi)段集眾智、聚合力的(de)嶄新(xin)航程由此開啟。

　　高瞻(zhan)遠矚又(you)務實有效的中國(guo)方案，總(zong)能激發最(zui)廣泛(fan)共鳴。

　　聯合(he)國(guo)(guo)秘書長潘基(ji)文表示，可持(chi)續發展(zhan)“說易行難(nan)”，中國(guo)(guo)推動杭州峰會在(zai)可持(chi)續發展(zhan)議題上制訂行動計(ji)劃，這是歷史性的(de)(de)(de)貢獻。德國(guo)(guo)《世(shi)界報(bao)》透露，默克爾(er)總理在(zai)峰會現場積極響應習近平主席，“讓她感到非常滿意的(de)(de)(de)是，作(zuo)為G20的(de)(de)(de)輪值(zhi)主席國(guo)(guo)，中國(guo)(guo)特別致力于結構性改革(ge)，以提振低迷(mi)的(de)(de)(de)世(shi)界經濟”。

　　4日(ri)晚 晚宴(yan)、晚會

　　別(bie)樣(yang)的外交舞臺 別(bie)樣(yang)的中(zhong)國講述

　　江南好(hao)，最美(mei)是杭(hang)州(zhou)；杭(hang)州(zhou)美(mei)，最怡是西湖(hu)。

　　淡妝濃抹(mo)總(zong)相(xiang)宜的(de)西子湖畔也曾接待過(guo)無(wu)數貴賓佳朋(peng)，卻從未像(xiang)今日這般(ban)。此(ci)時，它匯聚了(le)代(dai)表著全球2/3人口、近(jin)90%國(guo)內生產總(zong)值的(de)G20領導人，匯聚了(le)萬(wan)千(qian)聚光燈。

　　4日晚(wan)，領導人們走出會場，來到垂(chui)柳依(yi)依(yi)、星光璀璨(can)的西子(zi)湖畔。習近(jin)平和彭麗媛(yuan)以(yi)一(yi)場持續(xu)4個小時的中國文化盛宴，歡迎出席杭(hang)州峰會的外(wai)方代表團團長及(ji)所有嘉(jia)賓(bin)。

　　這是中國故事的(de)舞臺，一次別樣的(de)中國講述——

　　向世(shi)界(jie)講(jiang)述中國(guo)的歷史(shi)。晚宴現場，人們(men)屏息(xi)凝聽習近平主席(xi)在講(jiang)臺(tai)上的致辭。千余字講(jiang)話，一半的篇幅留給了歷史(shi)。中國(guo)與世(shi)界(jie)的友好交往史(shi)，在杭州城內竟然(ran)俯拾皆是。

　　這座城(cheng)，這片(pian)湖，意大(da)(da)利(li)教廷的(de)使者利(li)瑪竇(dou)來(lai)過(guo)，印度(du)非凡的(de)詩人泰戈爾(er)來(lai)過(guo)，南(nan)非偉大(da)(da)的(de)總(zong)統(tong)曼德(de)拉來(lai)過(guo)。今夜，它是溝通中國與世界、連接歷史與未來(lai)的(de)一座橋。

　　“山站在那兒，高入云中，水在他的腳(jiao)下，隨(sui)風飄蕩，好像請求他似(si)的，但他高傲地不動。”意境(jing)如詩如畫，習近平主(zhu)席高聲誦讀(du)泰(tai)戈(ge)爾(er)關(guan)于西湖(hu)的詩句(ju)。

　　向世界講述中國的文化。國宴(yan)瓷、杭幫菜、絲竹(zhu)樂，如果(guo)說漪(yi)園盛宴(yan)是中國雅文化的一(yi)次(ci)展示(shi)，那么西(xi)湖晚會則(ze)是一(yi)曲詩與畫(hua)的歡歌、一(yi)出光與電(dian)的交響，一(yi)場東方文化與西(xi)方文化的交融。

　　美是真正(zheng)的(de)(de)(de)世界語言(yan)。看臺上，來自世界各(ge)地的(de)(de)(de)嘉賓嘖嘖稱(cheng)贊，紛紛拍(pai)照留念(nian)，久久回味(wei)。當(dang)伯牙子(zi)期的(de)(de)(de)“高山流(liu)水”遇到德彪西的(de)(de)(de)“月光”，當(dang)發乎(hu)情止乎(hu)禮的(de)(de)(de)“梁(liang)祝”觸碰纏(chan)綿悱惻的(de)(de)(de)“天鵝湖”，當(dang)淡香悠悠的(de)(de)(de)茉莉花(hua)引出慷慨(kai)奔放(fang)的(de)(de)(de)“歡(huan)樂(le)頌”……文化(hua)的(de)(de)(de)力量潤物無聲。全球(qiu)治理的(de)(de)(de)磨(mo)合，首先要(yao)尋(xun)求(qiu)文化(hua)的(de)(de)(de)認同(tong)；全球(qiu)治理的(de)(de)(de)共識，也要(yao)從文化(hua)傳統中探索(suo)溝通之道。

　　這(zhe)是外交關(guan)系的舞(wu)臺，一(yi)次別(bie)樣的“散步外交”“游船外交”——

　　風輕云淡，煙波澹澹。晚宴前(qian)，習近平和彭麗媛同貴賓們一(yi)起，沿(yan)湖邊小路漫步前(qian)行，邊走邊談，笑語盈盈。

　　晚(wan)宴后，他們一道(dao)乘船，來到西(xi)湖(hu)(hu)岳湖(hu)(hu)觀看演出《最(zui)憶是杭(hang)州(zhou)》。夜游西(xi)湖(hu)(hu)，如在一幅湖(hu)(hu)光山色的(de)水墨畫中(zhong)行走。眺(tiao)望(wang)遠方，雷(lei)峰塔(ta)熠熠生輝(hui)，古老而(er)現(xian)代的(de)杭(hang)州(zhou)城(cheng)靜(jing)謐祥和(he)。不(bu)同的(de)風景，不(bu)同的(de)意境(jing)，領導(dao)人們切磋交流，在微波蕩漾的(de)湖(hu)(hu)面上留下(xia)難忘回憶。

　　此景此情，重溫習近(jin)平(ping)主席(xi)在晚宴上(shang)的(de)一(yi)席(xi)話(hua)，品讀出更深刻(ke)的(de)含(han)義——

　　“我(wo)們為了共同的(de)(de)使命而來”，“我(wo)們為了更緊密的(de)(de)伙(huo)伴關系(xi)而來”，“我(wo)們為了人類命運共同體的(de)(de)愿景而來”。

　　“只(zhi)要我們不(bu)畏浮云、極目遠望，就能(neng)看(kan)到山明水秀、無(wu)處不(bu)美的景色。只(zhi)要我們彼此包容(rong)、守望相助，就能(neng)無(wu)論(lun)晴時(shi)好、雨時(shi)奇，都堅定前行，共(gong)抵彼岸。”

　　5日下(xia)午 G20峰會閉幕式、記者會

　　標注歷(li)史高度 揭(jie)曉中國答案

　　關于(yu)杭州峰(feng)會的兩(liang)個疑(yi)問(wen)，在(zai)習(xi)近平主(zhu)席宣布G20峰(feng)會閉幕的一刻，揭曉了中國答案。

　　一個問題是(shi)，中國能否帶領世(shi)界經(jing)濟找到(dao)新的出路(lu)？

　　這是(shi)(shi)中(zhong)國(guo)首次擔(dan)任G20主席(xi)國(guo)，是(shi)(shi)習近平主席(xi)首次主持G20峰(feng)會，它被形(xing)容為“中(zhong)國(guo)歷(li)史上從(cong)未擁有如此巨(ju)大的(de)政治構建空間”。盡(jin)管中(zhong)國(guo)作為一再被證明(ming)、被贊譽，但陰(yin)云密(mi)布的(de)大背景下(xia)，荊棘仿佛擋住(zhu)了世界經濟前行的(de)路(lu)口(kou)。

　　杭州峰會可以說(shuo)是國(guo)際金融危機(ji)以來形勢最為復雜、面臨挑戰最為多元的(de)一次峰會。中國(guo)迎難而上，一系(xi)列成(cheng)(cheng)果(guo)在G20歷史上成(cheng)(cheng)為首創之舉，明確(que)了世界(jie)經濟的(de)前行方向，以豐碩(shuo)的(de)成(cheng)(cheng)果(guo)樹立了新的(de)G20標桿。

　　行勝于言。

　　將共識轉化為行動，將成(cheng)果落到(dao)實處，成(cheng)為杭州峰會留給世界的一個(ge)鮮明印象。看看這份(fen)沉甸甸的答卷吧！

　　貿(mao)易(yi)投(tou)(tou)資領域，峰會(hui)制定了兩份(fen)具有歷史意義(yi)的文件，一份(fen)是(shi)《二(er)十(shi)國(guo)集團全球(qiu)貿(mao)易(yi)增長戰略(lve)》，致(zhi)力于扭轉當前全球(qiu)貿(mao)易(yi)疲軟態勢，一份(fen)是(shi)《二(er)十(shi)國(guo)集團全球(qiu)投(tou)(tou)資指導原則》，這(zhe)是(shi)世界(jie)范(fan)圍內首個多邊投(tou)(tou)資規則框架。

　　發展(zhan)領域，更是(shi)碩果累累。習近平主席總結峰會在這一(yi)(yi)領域的(de)成果講了三個“第(di)一(yi)(yi)次(ci)”：第(di)一(yi)(yi)次(ci)把發展(zhan)問題置(zhi)于全球(qiu)宏觀政(zheng)策框架(jia)的(de)突出位置(zhi)，第(di)一(yi)(yi)次(ci)制定落實聯(lian)合國(guo)2030年(nian)可持續發展(zhan)議程行(xing)(xing)動計劃，第(di)一(yi)(yi)次(ci)采取集體行(xing)(xing)動支持非(fei)洲(zhou)和最不發達國(guo)家工業化。

　　世界情懷，天下胸襟。中(zhong)(zhong)國辦會的獨特視角，釋放了一(yi)個重要信號：二十國集團(tuan)不僅屬于二十國，也屬于全世界，特別是廣大發展(zhan)中(zhong)(zhong)國家和人民(min)。

　　“我們應(ying)該讓二十國(guo)集團成(cheng)為行(xing)動(dong)隊(dui)，而不(bu)是清談(tan)館。”習近平主(zhu)席在(zai)開幕式(shi)上的期待猶在(zai)耳畔，G20的行(xing)動(dong)已經在(zai)路上。

　　另一個(ge)問(wen)題隨(sui)之而(er)來，為(wei)什么G20“中(zhong)國(guo)年”能夠(gou)逆勢突破、聚沙(sha)成(cheng)塔，成(cheng)為(wei)“豐收之年”？世界(jie)的(de)追(zhui)問(wen)，也為(wei)中(zhong)國(guo)在當前國(guo)際事務(wu)中(zhong)越(yue)來越(yue)頻繁扮演的(de)“橋梁”角色(se)探尋奧秘。

　　“豐收之(zhi)年(nian)”源自(zi)聚焦問(wen)題(ti)的(de)中國(guo)視野。強烈的(de)問(wen)題(ti)意識，是中國(guo)改(gai)革(ge)發展(zhan)不斷(duan)取得突(tu)破的(de)深層(ceng)原因(yin)之(zhi)一。肩(jian)負困(kun)難時(shi)刻促(cu)進世(shi)界經濟(ji)增(zeng)長(chang)、改(gai)善全球經濟(ji)治理的(de)重任，中國(guo)將“問(wen)題(ti)導向”帶入杭州峰會(hui)(hui)主題(ti)議題(ti)設(she)置，為峰會(hui)(hui)拿出真正符合需求的(de)公共產品奠定(ding)基礎。“構(gou)建(jian)創(chuang)新、活力、聯動、包容(rong)的(de)世(shi)界經濟(ji)”切中世(shi)界經濟(ji)病灶，鼓舞G20以戰略遠(yuan)見和雄心攜手合作(zuo)。

　　“豐收(shou)之(zhi)年(nian)(nian)”源自以(yi)己率人的(de)中(zhong)國方式。行之(zhi)以(yi)躬、不言而信，這是千百年(nian)(nian)來(lai)中(zhong)國人的(de)處世(shi)之(zhi)道(dao)。中(zhong)國在全球治理(li)領(ling)域行之(zhi)以(yi)躬，深耕細作——中(zhong)國深入(ru)推進(jin)國內(nei)供(gong)給側結構性改革，對杭州峰會(hui)通過結構性改革有關文件(jian)產(chan)生引領(ling)；中(zhong)國發(fa)布《落實2030年(nian)(nian)可(ke)持(chi)續發(fa)展議程中(zhong)方立場文件(jian)》，將(jiang)落實發(fa)展議程同(tong)“十三五”規劃(hua)有機(ji)對接，對G20制定類似行動計劃(hua)產(chan)生推動。

　　“豐(feng)收之年”源自開放包容(rong)的(de)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)風格。不拒眾流，方(fang)成(cheng)江海。習(xi)近平主席在(zai)峰會(hui)期間介(jie)紹了(le)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)的(de)辦會(hui)理念：“我們還舉(ju)辦了(le)各種形式的(de)外圍對話(hua)，走(zou)進(jin)聯合國(guo)(guo)(guo)，走(zou)進(jin)非盟總部(bu)，走(zou)進(jin)七十(shi)七國(guo)(guo)(guo)集(ji)團(tuan)，走(zou)進(jin)最(zui)不發達國(guo)(guo)(guo)家、內陸(lu)國(guo)(guo)(guo)、小(xiao)島國(guo)(guo)(guo)”。中(zhong)國(guo)(guo)(guo)傾(qing)聽各方(fang)利(li)益(yi)訴求，對話(hua)覆(fu)蓋(gai)了(le)幾(ji)乎所(suo)有(you)聯合國(guo)(guo)(guo)會(hui)員國(guo)(guo)(guo)。這一切(qie)，無不詮釋“G20屬于世界”的(de)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)承(cheng)諾，彰(zhang)顯“共同體(ti)意識(shi)”的(de)哲學底色。

　　站在(zai)世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)前行(xing)的(de)(de)(de)關鍵點(dian)(dian)上，站在(zai)中國(guo)和(he)世(shi)界(jie)命運的(de)(de)(de)交(jiao)匯點(dian)(dian)上，杭(hang)州峰會向世(shi)界(jie)傳遞出雖困難重重，卻依然珍視合作、攜手發展、追求共(gong)享的(de)(de)(de)人類精神，這不僅是(shi)世(shi)界(jie)經(jing)濟(ji)復蘇的(de)(de)(de)財富，更是(shi)人類文明進(jin)步的(de)(de)(de)財富。

　　記者會上，習(xi)近平主席(xi)以一句詩結束講話：“最憶是杭州(zhou)，何日更重游”。韻味悠長。